SABATO 2O/09 ORE 10.00 SALA SCALO DEL NUOVO CINEMA NOSADELLA
CORTI A COLAZIONE – Colazione inclusa nel biglietto alle 9.30

Regia di Sofia Esteve, Isa Luengo, Marina Freixa Roca

DRAMMATICO, Catalunya, 2024 – 19’20”

V.O. CATALANO, SOTTOTITOLI IN ITALIANO E INGLESE. Traduzioni a cura di Helena Falabino.

La storia orale può restituire una parte dimenticata del nostro passato? Può rompere il silenzio perpetuato da generazioni? Nel 1969, la diciassettenne Mariona fu arrestata e imprigionata in un riformatorio gestito dall’Agenzia per il Benessere della Donna, che si dedicava alla “rigenerazione delle donne cadute” durante la dittatura di Franco. Nel 2023, Mariona e sua figlia ripercorrono la sua storia per ricostruirla.

CREDITS

Regia e sceneggiatura: Sofia Esteve, Isa Luengo, Marina Freixa Roca
Prodotto da: Carlotta Schiavon, Laura Rubirola Sala
Fotografia: Sofia Esteve, Marina Freixa Roca, Isa Luengo
Montaggio: Sofia Esteve, Marina Freixa Roca, Isa Luengo
Sound Design: Joan Cabré Miret, Sofia Esteve, Marina Freixa Roca, Isa Luengo

REGISTE

Sofia Esteve è sceneggiatrice e regista. Ha studiato Comunicazione Audiovisiva all’Università Pompeu Fabra. Il suo cortometraggio “Perpetua Felicidad” (2022) è stato candidato al 38° Premio Goya. Nel 2024 ha co-diretto il documentario “Gaps”, attualmente in tournée nei festival. Sta sviluppando “Los Andares”, che ha vinto numerosi premi per la sceneggiatura. Si occupa anche di ricerca sulla storia del cinema LGTBIQ+ e insegna in diverse istituzioni.

Isa Luengo è una scrittrice e regista. Ha studiato Belle Arti all’UCM e ha conseguito un Master in Documentario (UAB) e Sceneggiatura (ESCAC) con una borsa di studio Netflix. Ha co-sceneggiato “Perpetua Felicidad” (2022), candidato al Goya, e co-diretto “Gaps” (2024). Sta sviluppando “Los Andares”, premiato al Semilleru Lab. Isa ha co-fondato @la_calumnia, dove si occupa di ricerca sulla storia del cinema LGTBIQ+ e tiene workshop.

Marina Freixa Roca ha studiato Comunicazione Audiovisiva all’UPF. È montatrice e regista di documentari. Dal 2015 al 2018 ha lavorato con METROMUSTER su film come “Tarajal” (2016) e “Idrissa” (2020). Ha co-diretto “Follo Ergo Sum” (2017) e in seguito ha conseguito un Master in Montaggio Cinematografico. Il suo lavoro si concentra su movimenti sociali e femministi, genealogie queer, found footage e nuovi formati.