Credits

Some Prefer Cake è prodotto e organizzato da
Associazione Luki Massa

Direzione festival
Comunicattive

Coordinamento programmazione e ospitalità
Teresa P. Sala

Selezione film
Giulia De Rocco, Federica Fabbiani, Helena Falabino, Nina Ferrante, Marghe Minelli, Silvia Radicioni, Lucia Tralli.

Sigla
Teresa Sala e Comunicattive

Traduzioni sottotitoli
Elena Ascione, Lao Buono, Matu D’Epifanio, Helena Falabino, Caro Gervasi, Maria Guanciale, Claudia Mauti, Marghe Minelli, Annalisa Napoli, Marta Panighel, Eugenia Rodella.

Coordinamento traduzioni e revisione
Annalisa Napoli

Sala Proiezioni
Giovanna Bassan, Chiara Ronchini

Interpreti per traduzioni simultanee ospiti
Camilla De Concini

Interpretariato LIS
Costanza Giuliani

Montaggio sottotitoli e tecnica video/streaming
SMK FactoryOpenddb

Mostra “Luki”
Archivio Luki Massa con Chiara Ronchini

Organizzazione, Grafica e Comunicazione, aggiornamento canali web
comunicattive.it

Ufficio stampa
Elisa Coco comunicattive.it e Irene Russo

Canali Social 
Gaia Paolillo e il team social Ludo Amato, Luci Dall’Argine, Rae Bellucci

Newsletter
Olivia Pinto

Foto 
Francesca Burrani, Katia Finotello, Anita Lonzi, Francesca Poggioli.

Video
Francesca Gallina

Progetto tecnico
Cecilia Patrizi

Tecnico audio
Ceci Stacchiotti

Responsabile SPC Staff
Gloria Ursella

Accessibilità
Elisa Coco, Elia Zeno Covolan, Maria Laricchia

Logistica
Francesca Gravina (Nitro), Elena Grison, Claudia Vecci

Bar e Punto Ristoro
Giovanna Bassan, Fiorella Basso (Fiò), Manuela Colucci, Ambra Guarnieri, Maria Fiorani, Klaus Miser, Ti-Li Oca

Cassa e biglietteria
Valentina Pinza, Raffaela Bianchini, Olga Porcu, Francesca Spinosi, Francesca Vanzetta.

Maschere e Info Point
Emanuela Fiorletta

Merchandising e Banchetti
Marina Zuliani

Musica e djset
Collettiva Elettronika.

Ringraziamenti

Fiorella Basso, Gloria Ursella, Valentina Pinza, Emanuela Fiorletta, Teresa Sala, Stefania Guidi e tutto lo staff Comunicattive, Elena Alberti e la Libreria delle donne di Bologna, la Collettiva Elettronika, Laura Di Marco di Spazio Labò, Teresa Masciopinto e Glenda Spiller di Banca Etica, Emily Clancy, Porpora Marcasciano, Lucia Fresa, Alessandra Ognibene e Daniele Del Pozzo del Comune di Bologna, Fabio Abagnato di Emilia Romagna Film Commission, Salvatore e Matteo Aloe di Berberè, Loris Marcheselli di Birra di Classe, Andrea Paco Mariani, Marta Melina e Noemi Di Giacomo di Openddb.it, Cooperativa Piazza Grande, Rachele Borghi, Wissal Houbabi, Chiara Liberti, Francesca Stella Ceccarelli e Maria Elena Tripaldi di Frisson, lə compagnə de Il Cassero LGBTQIA+ Center, di Lìberàs e della Linea Lesbica e Antiviolenza, Cecilia Patrizi, tutto lo STAFF e lə volontariə di Some Prefer Cake e tutte le persone che come ogni anno ci danno la forza di realizzare il festival.