Regia di Charli Brissey – USA, 2020
VIDEO-ANIMAZIONE, 10’
LINGUA INGLESE CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO
Traduzioni di Annalisa Napoli

Un’artista che soffre del blocco dello scrittore si rifugia nell’amicizia del cane in questo cortometraggio fantastico multi-genere. Basato su molte storie vere, questo ibrido di video-animazione rimugina sulla relazione tra danza e sopravvivenza terrena alla “fine del mondo”.

Credits
Scritto, diretto e animato da Charli Brissey

La regista
Charli Brissey è un’artista multidisciplinare, scrittrice e insegnante, che lavora coreograficamente con varie tecnologie e materiali. Fondamentalmente corpi, videocamere, oggetti, istinti, linguaggio ed ecosistemi. Vengono utilizzati per illuminare il ruolo del non-umano in pratiche di in-formazione del sé e dell’ambiente materiale, e rivolgersi alle ecologie interspeciste per superare le distinzioni tra natura e cultura. Ha creato performance, installazioni, video sperimentali e ha scritto tesi di borse di studio per oltre quindici anni. Ha esposto i suoi lavori in varie gallerie, conferenze e festival internazionali, tra cui: National Queer Arts Festival (San Francisco, US),  Vancouver Queer Film Festival (Vancouver, BC), Zurich Moves! Dance Festival (Zurich, Switzerland), Paris International Feminist Film Festival (Paris, France)… Il lavoro di Brissey è stato finanziato da diverse borse di studio universitarie e al momento Brissey è assistente Professor al Dipartimento di Danza della University of Michigan.

charlibrisseyisananimal.com