SABATO 25/09 ORE 10.30 – SALA SCALO DEL NUOVO CINEMA NOSADELLA
CORTI A COLAZIONE

Regia di Isabelle Caps-Kuhn – Germania, 2020
CORTO, 24′

LINGUA TEDESCA CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO
Traduzioni di Giulia De Rocco

A differenza della sorella maggiore, Alva di dieci anni non ama truccarsi, non ama i bei vestiti né scuotersi i capelli. È una vera spericolata, anche più del gruppo di ragazzi con cui va in giro. Allora perché è improvvisamente così importante se sei un ragazzo o una ragazza?

Credits
Cast: Matilda Jork, Leo Pérez-Kallscheuer, Hendrix Warnoch

Regia e sceneggiatura: Isabelle Caps-Kuhn
Produzione: Michaela Finis
Sceneggiatura: Eeva Putro
Montaggio: Jana Briesner
Fotografia: Christoph Bockisch

Regista
Isabelle Caps-Kuhn ha completato i suoi studi universitari con una specializzazione in cinema e una in studi politici presso la Freie Universität di Berlino. Come beneficiaria dell’Arnold Heidsieck Scholarship Fund (zeitStiftung) ha trascorso un anno presso l’Università della California, Berkeley, USA. Dal 2016 studia regia narrativa alla Filmakademie Baden-Wuerttemberg di Ludwigsburg.